Today I will have the pleasure of joining remotely the 3:00 pm session (2:00 pm UK time) of the Radici festival at the Circolo dei Lettori in Turin, focused on the theme Identity: new and historical migrations in comparison [in Italian].
“The session Piemontesi nel Mondo features Maddalena Tirabassi, Director of the Centro Altreitalie sulle Migrazioni Italiane; Riccardo Roba; Elisa Colla; Andrea Ballatore; Luz Allegranza, member of GAP – Gioventù Argentina-a Piemontèisa, the youth group of FAPA – Federazione delle Associazioni Piemontesi d’Argentina; and Manuela Paterna Patrucco and Anna Coggiola of the Circolo Piemontesi Messico.”
“How does a sense of identity take shape in those who have experienced migration?
This collective conversation, moderated by Maddalena Tirabassi, Director of the Centro Altreitalie, entrusts this question to the voices of those who have emigrated recently and those who belong to the long-established Piedmontese communities—now in their fourth and fifth generations, yet still strongly connected to the land of their ancestors. Their contributions help bring forth a possible answer.”
—-
In Italian: “La sessione Piemontesi nel Mondo con Maddalena Tirabassi, direttrice Centro Altreitalie sulle Migrazioni Italiane, Riccardo Roba, Elisa Colla, Andrea Ballatore, Luz Allegranza, membro del GAP – Gioventù Argentina-a Piemontèisa, il gruppo giovanile della FAPA – Federazione delle Associazioni Piemontesi d’Argentina, Manuela Paterna Patrucco e Anna Coggiola del Circolo Piemontesi Messico.
Come affiora l’articolazione del senso di identità in chi ha fatto esperienza migratoria? Un incontro corale, moderato da Maddalena Tirabassi, direttrice del Centro Altreitalie, affida alla voce di chi è emigrato recentemente e di chi appartiene alle comunità storiche di origine piemontese, che vedono ormai quarte e quinte generazioni ancora fortemente legate alla terra di origine dei loro avi, la riflessione attorno a questa domanda, facendo emergere una possibile risposta.”
Cultural Geo-Analytics Lab 